2014年10月8日上午，德国明斯特大学汉学系曁东亚研究所主任Reinhard Emmerich 教授应我校法律古籍整理研究所之邀，在学院路校区科研楼B209会议室做了一场题为“前近代中国法的德国研究”的精彩演讲。本次讲座为法律古籍整理研究所建所三十周年所庆纪念系列活动之一，法律古籍整理研究所所长徐世虹教授主持讲座，研究所全体师生、本校部分专业的硕博士研究生及来自其他院校的同仁聆听了演讲。

Reinhard Emmerich 教授演讲现场

Reinhard Emmerich 教授从他个人的学习经历开始切入演讲的主题，认为研究法律是理解前近代中国社会和文化的重要途径之一。而十九到二十世纪这百年间，著名的德国汉学家如约瑟夫?科勒、约翰?海因里希?普拉斯、韦尔纳?福格尔、卡尔?宾格尔、何意志、赛德尔、弗兰克?明策尔、福赫伯、罗志豪、赛德尔、古杜拉?林克、胜雅律等，皆有与中国法律史相关的重要研究成果问世，其研究路径或代有传承，或另辟蹊径，皆颇多创获。

最后，Reinhard Emmerich 教授总结了讲座内容：第一 ，从十九世纪开始，德国学者对中国法展现出浓厚的研究兴趣，这不仅限于汉学家，专攻比较法研究的法学家也是如此。第二，不同汉学家的研究路径各不相同。如明策尔将明朝开国皇帝视为独裁者，而福赫伯和罗志豪在研习多民族社会的法律体系时，则对汉化问题产生了兴趣。第三，令人惊异的是，几乎前面提到的所有学者都认为，中国经典法律在早期所达到的高度及其标准，是非常之高的。Reinhard Emmerich 教授也希望，这些知识能够在西方得到更为广泛的传播。

徐世虹所长对Reinhard Emmerich 教授的讲座作了点评，指出这一讲座为我们展现了德国学界对于中国法律史研究的概貌和可供借鉴的研究成果、研究路径，尤其需要注意的是，无论采取何种路径，每一位德国学者都无一例外地重视对基础文献的研读。在互动环节，Reinhard Emmerich 教授和师生们进行了精彩的对话，探讨了德日汉学家研究路径的不同之处、目前德国的中国法律史研究情况等问题。现场气氛活跃，此次活动在师生们的热烈掌声中圆满结束。

嘉宾介绍：Reinhard Emmerich 教授曾求学于海德堡大学、汉堡大学，先后获得学士、硕士、博士学位。现为德国明斯特大学汉学系暨东亚研究所主任、教授，北莱茵 - 威斯特伐利亚州科学院人文与艺术部院士，早年曾从事汉代政治思想研究，现将研究重点转向唐代精英教育，目前还在整理唐律德文译稿的基础上，探讨唐代司法理念等问题。