法制文物日历丨十月二十一日 · 清 · 满文《洪武宝训》

十月 · 典籍传播

清 · 满文《洪武宝训》

满文典籍，现藏于国家典籍博物馆。清代刚林等人翻译，又名《洪武要训》，分门别类记录了明太祖朱元璋的言行。顺治三年（1646年）译成后，以顺治帝名义作序，刊刻满汉文字，颁行全国。顺治帝在序文中表示要与天下共遵明朝祖训。此本为顺治三年内府刻满文本，是清入关后翻译的第一部汉文典籍，对研究清初统治政策颇具价值。

欢迎关注

中国政法大学法律古籍整理研究所