法制文物日历 | 六月十四日 · 清 ·《重建紫竹院碑记》《福荫紫竹院碑》

《重建紫竹院碑记》《福荫紫竹院碑》

【时间】光绪十一年（1885）

【地点】碑原立于北京市海淀区紫竹院

【评述】

《重建紫竹院碑记》碑文16行，首题“重建紫竹院碑记”，赏戴花翎、即选知县李其寯撰书。碑载“古刹紫竹院者，万寿寺之下院也”。万寿寺方丈德果因下院众多，势难兼顾，经与白云观方丈高云溪、监院姚霭云商议，二人推荐刘素云（法名刘诚印），称其“乐善好施，可谓手屈一指”。刘素云见紫竹院周边景色极佳，“似此胜境，何凋零至此，因发愿募化重修”。历经三年大兴土木，紫竹院面貌焕然一新，并更名为“福荫紫竹道院”。

《福荫紫竹院碑》碑额题“万古流芳”，碑文17行，与《重建紫竹院碑记》同时立于光绪十一年（1885）十一月十五日。兵部尚书潘祖荫（1830-1890）撰文。碑文记“素云勤资群力，敬展微诚”，大修工程经始于光绪九年（1883）七月，至光绪十一年（1885）九月二十五日“厥功始竟”，并藉此表达对慈禧太后及光绪帝的尊崇祝福之情。

欢迎关注

中国政法大学法律古籍整理研究所

获取更多学术信息