法制文物日历 | 十二月二十日 · 清 ·《后石坞庙产执照契照》

《后石坞庙产执照契照》

【时间】康熙五十年（1711年）

【地点】山东泰安泰山后石坞元君殿门外西侧

【评述】

碑嵌于墙壁，圭首，高120厘米，宽54厘米。额横题“永垂不朽”4字。碑身18行，行38字，住持尼僧普慧所立。

碑前11行为《后石坞庙产执照》，首行题“后石坞住持尼僧普慧为恳恩讨照以杜后患以永香火事”。碑载后石坞下院有一处庄产八十二亩七分，原系师祖单教云住持所有。明末清初时，看庄家人朱四将住持单教云谋害，并将庄产霸为己有。顺治年间，住持弟子吴真元具控抚院，朱四“拿问正法，断产归庙”。之后寺僧与朱姓交恶。康熙四十九年（1710年）朱吉妄控索粮，“幸遇天台神明洞悉，亲临踏勘，片言折断”。寺僧诚巩再有朱姓另起争霸，弱尼难敌，叩乞官府“恩准金批用印钤盖，赏尼执照，永随衣钵传流后世”。泰安州据此颁给执照。

碑后7行为《退契照》。碑载顺治八年(1651年)，寺僧将后石坞下院南麻谷庄宅一处、香火地六十七亩交由贺进举耕种，以供寺院“挂粮”。康熙四十三年（1704年），贺家后人贺光泗等兄弟三人却将庙产以价银五十四两转卖他人，寺僧上控泰安州，“将地断归本庙，贺光泗等兄弟三人情愿回赎”，并交与后石坞普慧名下过割。因“恐后无凭”，特“立退契为照”。立契时间为康熙四十七年（1708年）六月初八日。

欢迎关注

中国政法大学法律古籍整理研究所

获取更多学术信息